Letztes Wochenende waren wir in Stuttgart und obwohl wir keine großen Autofans sind, hat es uns ins neu eröffnete Porsche Museum gezogen. Die Architektur hat mich ehrlich gesagt nicht so beindruckt – auf Bildern sieht das Gebäude wesentlich spektakulärer aus und der Eingangsbereich ist sehr schlecht gelöst (zu wenig Platz für den Besucherandrang, keine klaren Schlangen an den Ticketschaltern möglich, Wege kreuzen sich, draußen bröckelt schon der Putz (!)…). Die Ausstellung selbst war sehr sachlich – ich persönlich hätte mir mehr Geschichten zu den Modellen gewünscht, aber gut, ich bin auch eine nicht sehr motorenbegeisterte Frau – trotzallem war es sehr interessant und vorallem gut geliedert, wir sind eigentlich alles abgelaufen und haben immer wieder etwas interessantes gefunden. Im Vergleich zum Mercedesmuseum (jaaa, da war ich auch schon ;o)) schneidet es ein bisschen schlechter ab, wobei ich die Gliederung im Porschemuseum besser fand, Mercedes hat dagegen mehr Emotionen und Markenwelt vermittelt.
When we were in Stuttgart last weekend we went to the Porsche Museum. The building’s architecture did not impress me as much as I thought it would. It looked much more spectacular on pictures and the entry hall was not constructed very thoughtfully in my opinion – no room for heavy visitor traffic, people did not know where to queue and all ways were crossing exactly in front of the escalator. The exhibition itself was well made and interesting. For my taste there could have been more anecdotes (legend, myth, emotion! ;o)) but I am not a car or motor enthusiast so maybe I cannot judge.
